Опрос

  • Будете ли Вы сминать пластиковые бутылки и кидать их в специальный контейнер для пластика?

    *

В Калининграде прошел Х открытый региональный конкурс знатоков польской орфографии POLSKIE DYKTANDO

29.03.2013 12:39    


В Калининграде прошел Х открытый региональный конкурс знатоков польской орфографии POLSKIE DYKTANDO

На этот раз в конкурсе, инициатива проведения которого принадлежит Балтийскому федеральному университету, приняли участие 68 человек.

Традиционно организатором конкурса выступают кафедра славяно-русской филологии Института гуманитарных наук и управление международных связей БФУ им. Канта. Поддержку оказывает Генконсульство Польши в Калининграде. Почетным председателем жюри стал консул по вопросам культурного сотрудничества Рышард Сосиньски.

Проректор по международным связям калининградского университета Игорь Жуковский рассказал корреспонденту Русского Запада, что в ежегодно течение 10 лет в конкурсе на знание польского языка участвуют от 50 до 80 человек. Уровень знания языка у конкурсантов разный – от начального до уровня специалистов. Возраст тоже разный – от школьников до взрослых калининградцев, поэтому конкурсантов разделили на две возрастные группы – старшую и младшую. Изначально главной целью конкурса стало налаживание добрососедских отношений между Калининградской областью России и соседним государством. В 2003 году инициатива калининградского вуза нашла поддержку и понимание у польских коллег.

Кстати, БФУ им. Канта совместно с польскими коллегами проводит подобные соревнования по знанию русского языка в соседних с Калининградской областью польских городах. Например, всего три дня назад в польском приморском городе Гданьске состоялся так называемый русский диктант.

По словам Игоря Жуковского, подобное сотрудничество налажено и с литовскими коллегами. Ежегодно университет проводит литовский диктант, а в соседней Литве - соответственно, русский.

Добавим, генеральный консул Польши в Санкт-Петербурге Петр Марцыняк совсем недавно заявил, что надо возбудить интерес к польскому языку. Речь шла о регионах Северо-западного федерального округа, где проживает несколько тысяч этнических поляков. Дипломат посетовал, что в Санкт-Петербурге, например, весьма сложно найти толкового переводчика с польского языка.

В этом плане Калининград стоит, пожалуй, особняком. В Калининградском университете на кафедре славяно-русской филологии уже больше 10 лет организованно преподается польский язык. Более того, курсы польского языка открыты при Польском культурном центре в Калининграде. Классы с изучением польского языка есть и в некоторых школах Калининграда. Например, в школе № 40, ученики которой и стали в этом году самыми активными участниками POLSKIE DYKTANDO.

Напоследок можно добавить, 2013 год в Польше объявлен Годом Юлиана Тувима. Совершенно спонтанно, по словам Игоря Жуковского, было принято решение тексты диктантов в этом году связать с творчеством этого выдающегося польского поэта. Читал тексты диктантов профессор Гданьского университета Тадеуш Пальмовский.

© Николай Акимов, специально для Русского Запада

(0)

Записи по теме

Россиянам не следует бояться польских летучих мышей
В местах зимней спячки рукокрылых никакой угрозы людям нет, - считает директор природного парка "Роминтенская пуща" Директор польского природного парка "Роминтенская пуща" разъяснил приезжим из Калининграда, как следует реагировать на зимовки летучих мышей.  "Если турист наткнется на место гибернации (зимней спячки - прим. Русского Запада ) летучих мышей, навредить им он не сможет, а они ему - тем более, ведь рукокрылые спят, причем довольно высоко, - сказал Яромир Краевский...
Забор на границе между РФ и Польшей блокирует миграцию зверей
Это вредит природе Виштынецкого края на территории двух соседних стран, - считает директор польского природного парка "Роминтенская пуща" Польский эколог выступил в пользу модернизации заграждений на границе с Россией. Заборы из колючей проволоки высотой более двух метров, по его мнению, вредят развитию популяции крупных животных Виштынецкого края, расположенного в РФ, Польше и Литве.  - Роминтенская пуща долго была единой экосистемой, которую искусственно разделил человек, - сказал ...
4 ноября садоводы блокируют дороги Польши
Участники общенациональной акции выступили против бездействия своих властей в связи с убытками от российского эмбарго На 4 ноября в Польше запланирована общенациональная акция протеста садоводов. Аграрии требуют от правительства республики эффективных действий по преодолению разоряющих убытков. По данным Польского культурного центра в Калининграде, аграрии сопредельных с РФ регионов Польши возмущены бездействием своих властей.   Из-за российского эмбарго на ввоз польской продукции садоводы потеряли...
Калининградец перебросил через польскую границу 200 тысяч сигарет
... российско-польскую границу табачные изделия. Об этом сегодня сообщает Польский культурный центр со ссылкой на Пограничную службу Республики Польша. Задержание контрабандистов произошло 26 августа в Голдапе. При себе у нарушителей обнаружено 10 000 штук нелегальных сигарет. Поисковая ...
Калининградские таможенники в фурах из Польши вместо соков обнаружили санкционные овощи и фрукты
... персики, вишня, виноград и так далее общим весом более 44 тонн. Согласно маркировке, указанной на товары, странами происхождения значились Польша, Италия, Испания и другие. По данному факту было возбуждено дело об административном правонарушении, а в отношении груза принято решение ...

Возврат к списку

Комментарии

Комментировать

Loading...