Владельцы смартфонов "андроид" смогут разговаривать на любом языке

Впереди планеты всей выступает как всегда, страна Восходящего солнца, Япония. Самый большой оператор сотовой связи "Эн-Ти-Ти Докомо" уже создал и скоро запустит программу мгновенного звукового перевода, позволяющую людям, говорящим на разных языках, общаться между собой. Телефон будет синхронно переводить речь собеседников.

ВСЕ ДЛЯ ВЛЮБЛЕННЫХ

Особенно этому обрадуются влюбленные, которые в силу разных причин пока разделены языковым барьером. Конечно, на языке любви общаться не сложно, однако, при более серьезных препятствиях, требуется дословный перевод. Вот здесь-то и придет на помощь приложение "Ханаситэ Хонъяки".

БЕСПЛАТНЫЙ СЫР И БЕСПЛАТНЫЙ ПЕРЕВОД

Удивительно, но разработчики заверяют, что это приложение будет бесплатным и доступным для всех владельцев планшетных компьютеров и смартфонов, поддерживающих операционную систему андроид. Синхронный перевод станет производиться автоматически. Подумали и о людях с ограниченными возможностями. На экран станет выводится при необходимости и текстовый вариант диалога.

Необычное приложение сначала опробуют сами японцы. В доступе будет автоматический переводчик с китайского, английского и корейского языков. Представители компании скромно заявляют, что их целью было «помочь нашим абонентам расширить границы общения», - так заявили в представительстве "Эн-Ти-Ти Докомо".

С некоторой досадой разработчики признаются, что программа не сможет помочь тем, кто говорит на местных диалектах, все-таки автоматический переводчик не человек, и в его словарном запасе лишь литературный, классический язык.