В 18:00 в Немецко-Русском доме (ул. Ялтинская 2-а) председатель регионального отделения Союза Российских писателей, бизнесмен и меценат Борис Бартфельд представит свою новую книгу стихов «Пределы».
Это поэтический сборник, тираж издания 1000 экземпляров. В него вошли стихи, написанные в основном за последние три года, в 2009-2012 годах.
Наряду с гражданскими, даже отчасти публицистическими текстами, которыми известен Б. Бартфельд в Калининградской области, в книге много лирических стихов.
Некоторые из них были уже опубликованы в журналах, альманахах и антологиях, но большая часть публикуется впервые. Издание оформили художники Нелли и Юрий Смирнягины.
Перед презентацией литератор ответил на несколько вопросов корреспондента "Русского Запада".
Корр.: - Борис, в наше время, думается, поэзия не сильно востребована даче читающей публикой…
Б.Б.: - Смотря, что понимать под востребованностью. Сейчас такой момент, когда происходят фундаментальные изменения в информационном пространстве, что отразится и на сознании человека. Печатное или изустное слово, определявшее на протяжении веков развитие мышления и в целом личности человека, вытесняется визуальными образами. Родится ли в конце концов, какой–то новый визуальный язык я не знаю, но изменения неизбежны. Однако поэзия, наряду с музыкой, остаются самыми яркими способами выражения эмоций и душевных движений. Поэзия должна звучать, и в этом звуковом формате она наиболее востребована.
Корр.: - Чем обусловлен выбор Немецко-русского дома для проведения презентации книги?
Б.Б.: - Так как это не только поэтический вечер, но и представление книги, то мы имеем некий особый жанр, в рамках которого не только автор читает стихи, но о книге высказываются коллеги, журналисты, профессиональные филологи, возможна живая дискуссия. Это предъявляет и особые требования к месту проведения. Если бы я проводил поэтический вечер, то выбрал бы зал филармонии, а в этом случае наиболее удобен зал немецко-русского дома, который любезно предоставил нам свою площадку.
Корр.: - 2012 год подходит к концу, какие яркие впечатления он после себя у вас оставляет?
Б.Б.: - Самое сильное впечатление оставил 5-дневный визит в Калининград Томаса Венцловы – легендарного поэта, эссеиста, лингвиста и прекрасного собеседника. Его творческие встречи прошли на очень высоком уровне. Хорош был вечер в клубе "Дредноут", где Белов и Михайлов организовали действо по представлению антологии современной Калининградской литературы "Солнечный удар". Две поездки в поселок Чистые Пруды к Донелайтису (поселок Чистые пруды - место, где жил и работал Донелайтис, сейчас там расположен музей посвященный основателю литовской литературы - прим. авт. ) прошли с большим творческим подъёмом. Поэтическая площадка на острове Канта в рамках фестиваля "Территория Мира".
Но самым интересным станет вечер 23 декабря в немецко-русском доме, где я представлю свою книгу "Пределы" - это, конечно, шутка, но как Вы знаете, в каждой шутке есть доля шутки.
Место и время: Калининград, ул. Ялтинская 2-а, Немецко-русский дом, 23 декабря, в 18:00, презентация книги Бориса Бартфельда.