В Калининграде ушёл из жизни легендарный преподаватель древних языков

В Калининграде не стало известного преподавателя древнегреческого и латинского языков Виталия Сычинского. Педагог ушёл из жизни на 86-м году.

Последние 38 лет своей жизни Виталий Алексеевич посвятил преподаванию латыни и древнегреческого в университете. Как сообщил БФУ имени Иммануила Канта, Виталий Алексеевич скончался 21 января 2026 года.

Сычинский родился в 1940 году, в селе Яроповичи Андрушевского района Житомирской области. Окончил Ленинградский государственный университет им. А. А. Жданова в 1968 году. В калининградском вузе работал с 1981 года.

Поколениям студентов этот преподаватель запомнился своей принципиальностью. Для многих он сам стал символом языков Сократа и Вергилия. Он не только учил, но и переводил. Переводы Сычинского вошли в фундаментальный труд Анатолия Бахтина «Немецкий орден» и положили начало движению к изданию книги Йоханнеса Тинеманна «Роситтен. Три десятилетия на Куршской косе» на русском языке. Когда Виталий Алексеевич заболел, его бывшие ученики объединились для помощи ему. 

Учёный сохранял интерес к своей работе до последних дней. На торжественном заседании учёного совета БФУ - 25 апреля 2025 года - Виталий Алексеевич вышел на сцену Кафедрального собора на острове Канта. Его речи о верности высшей школе аплодировал весь зал. Уход Сычинского стал невосполнимой потерей для научного и образовательного сообщества самой западной области России.

© ИА Русский Запад/пс