Наследие ЧМ-2018: Baha street

24.02.2019 21:26
   


Наследие ЧМ-2018: Baha street
Baha street. Кто не владеет русским, и не догадается, что речь о немецком композиторе.

Восемь месяцев прошло после окончания чемпионата мира по футболу 2018 года в России и, соответственно, в Калининградской области. Подготовка к нему в своё время привела к огромным изменениям в облике городов и сёл региона.

Среди прочего там, где ожидались иностранные гости, появились наименования улиц на английском. В Светлогорске таким образом улица Баха получила своё транслитерированное на английском название: Baha street.

Baha street 2.jpg
Улица Баха в Светлогорске.

Великий немецкий композитор превратился в непонятно что. Прочитать это на английском достаточно сложно. Скорее всего, подумают, что речь идёт либо о каком-то древнеиндийском божестве, либо об очередном альбоме группы a-ha. Как бы то ни было, наследие ЧМ-2018 — не какой-то миф, а совершенно материализованная реальность. Пусть хоть и в такой форме.